כל בעל רכב מדבר באהבה על ה"סנונית "שלו, ומכנה אותה בשמות החיבה ביותר. וזה נכון, מכיוון שמאופן שם המכונית גורלו הנוסף עשוי להתפתח. לכן, שם לא רשמי צריך לבטא לא רק את מזג המכונית, אלא גם את יחס הבעלים.
הוראות
שלב 1
אם אתה עדיין לא יודע להתקשר בחיבה למכונית, החליט באיזה מין מדובר - ילד או ילדה. לא פעם קורה שנשים רוכבות אך ורק על "בנים", וגברים - על "בנות". וגם אם ה"ילד "קטן וצהוב, וה"ילדה" היא רכב שטח ענק. לנטייה מגדרית זו יש היבט פסיכולוגי. אתה יכול גם לקבוע את "המין" של מכונית לפי שמה. לדוגמא, ב.מ.וו היא יותר גברית ואילו לאדה או קיה נשית. אך מרצדס, הנושאת במקור שם נשי, מכונה לעתים קרובות זכר בגלל "המראה" האכזרי שלה.
שלב 2
אם כבר החלטתם על "רצפת המכונית" תוכלו לחשוב על השם. ככלל, מכוניות נקראות שמות זעירים הנגזרים משם המותג או הדגם. ניסאן אלמרה נקראת בחיבה Alechka, טויוטה קורולה - בורנקה מלשון "פרה" עיצור עם קורולה. השם הרוסי Valik מתאים לוולוו השוודית.
שלב 3
אתה יכול לתת שם לרכב על ידי תרגום שמו הרשמי לרוסית. לדוגמא, סוזוקי סוויפט מתורגמת כמהירה. והמכונית עצמה קטנה ותמרנית, כך ששמה של הציפור המהירה מאוד מתאים לה. או מיצובישי לנסר. לנסר מתרגם ללוחם. אם אתה מחשיב שמדובר במכונית יפנית, אז אפשר לקרוא לה סמוראי.
שלב 4
אתה יכול גם לבוא עם כינוי למכונית לפי ארץ ייצור המכונית. אם המכונית מיוצרת על ידי יצרן רכב אמריקאי, אז המכונית יכולה לקבל את השם אמריקאי, שיקגו, למשל. פיאט האיטלקית מכונה בצחוק מקרונים, ומכוניות צרפתיות מכונות צפרדעים, רומזות להתמכרויות הגסטרונומיות של מדינות אלה.
שלב 5
המכוניות ישנות, משומשות, הם קוראים לזה זקן, ותיק, מטייל. כמובן שאנשים רבים מקבלים גם כינויים פוגעניים, כמו דלי, מעצב וטרנטולה. אולי הגיע הזמן לשלוח מכוניות כאלה למנוחה ראויה, ולהחליף את עצמנו ל"מטוסים "חדשים," שרפרפים מעופפים "ו"מרוצי לילה"?
